Informativa sulla privacy

1. Nome e dati di contatto del responsabile del trattamento e del responsabile della protezione dei dati aziendale

La presente informativa sulla privacy si applica al trattamento dei dati effettuato da:

Titolare del trattamento:
Kailuweit & Uhlemann Patentanwälte Partnerschaft mbB
(di seguito: KU-Patent),
Bamberger Str. 49, 01187 Dresda, Germania
E-mail: info@ku-patent.de
Telefono: +49 (0)351 – 470 370

Il/La Responsabile della protezione dei dati aziendale di KU-Patent è

Ralko Nebelung
IfDDS GmbH
Dresdner Str. 58a, 01156 Dresda, Germania

E-mail: ku-patent@ifdds.eu Telefono: +49 (0)351 – 27579057.

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail o simili).

Note generali sulla protezione dei dati

I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e in conformità con le disposizioni di legge sulla protezione dei dati nonché con la presente informativa sulla privacy.

Quando utilizzate questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono dati che consentono di identificarvi personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per quale scopo li utilizziamo. Spiega inoltre come e a quale fine ciò avviene.

Facciamo presente che la trasmissione di dati su Internet (ad es. nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati dall’accesso da parte di terzi non è possibile.

2. Raccolta e conservazione dei dati personali nonché natura e finalità del loro utilizzo

Le seguenti indicazioni forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. Informazioni dettagliate in materia di protezione dei dati sono contenute nella nostra informativa sulla privacy riportata di seguito.

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

KU-Patent è responsabile del trattamento dei dati su questo sito web.

Come raccogliamo i vostri dati?

I vostri dati vengono raccolti, da un lato, perché voi ce li comunicate. Può trattarsi, ad esempio, di dati che inserite in un modulo di contatto.

Se ci inviate richieste tramite il modulo di contatto, i vostri dati del modulo di richiesta, compresi i dati di contatto ivi forniti, vengono conservati ai fini dell’elaborazione della richiesta e in caso di domande di follow-up. Per informazioni sulla trasmissione dei dati, consultate più avanti nella presente informativa sulla privacy.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b del GDPR, qualora la vostra richiesta sia connessa all’esecuzione di un contratto o sia necessaria per l’adozione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all’efficace evasione delle richieste a noi indirizzate (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR) o sul vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR), se questo è stato richiesto.

I dati da voi inseriti nel modulo di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedete di cancellarli, revocate il vostro consenso alla conservazione oppure viene meno lo scopo della conservazione dei dati (ad es. dopo la conclusione dell’elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni di legge imperative, in particolare i termini di conservazione legali, rimangono impregiudicate.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il vostro consenso durante la visita al sito web dai nostri sistemi informatici. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o orario di accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedete a questo sito web.

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), viene conservata e trattata da noi ai fini dell’evasione della vostra richiesta.

I dati che ci avete inviato tramite richieste di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedete di cancellarli, revocate il vostro consenso alla conservazione oppure viene meno lo scopo della conservazione dei dati (ad es. dopo la conclusione dell’elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni di legge imperative, in particolare i termini di conservazione legali, rimangono impregiudicate.

Per quale scopo utilizziamo i vostri dati?

Parte dei dati viene raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il vostro comportamento di utilizzo.

Quali diritti avete in merito ai vostri dati?

Avete il diritto di ottenere in qualsiasi momento e gratuitamente informazioni sull’origine, il destinatario e la finalità dei vostri dati personali conservati. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Se avete prestato il consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento per il futuro. Avete inoltre il diritto di richiedere, in determinate circostanze, la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Avete infine il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente.

Per questi e altri quesiti in materia di protezione dei dati, potete rivolgervi a noi in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nell’avviso legale.

Hosting esterno

Questo sito web è ospitato presso un fornitore di servizi esterno (hoster). I dati personali raccolti su questo sito web vengono conservati sui server dell’hoster. Si può trattare in particolare di indirizzi IP, richieste di contatto, dati di metadati e comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi alle pagine web e altri dati generati tramite un sito web.

L’utilizzo dell’hoster avviene ai fini dell’esecuzione del contratto con i nostri potenziali e attuali clienti (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR) e nell’interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online da parte di un provider professionale (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR).

Il nostro hoster tratterà i vostri dati solo nella misura necessaria per adempiere ai suoi obblighi di prestazione e seguirà le nostre istruzioni in merito a tali dati.

Stipula di un contratto di trattamento dei dati per conto terzi

Per garantire un trattamento conforme alla normativa sulla protezione dei dati, abbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati per conto terzi con il nostro hoster.

a) Durante la visita al sito web

Quando accedete alla nostra pagina web www.ku-patent.de, il browser in uso sul vostro dispositivo invia automaticamente informazioni al server del nostro sito web. Queste informazioni vengono temporaneamente conservate in un cosiddetto file di log. Le seguenti informazioni vengono rilevate senza vostro intervento e conservate fino alla loro eliminazione automatica:

Indirizzo IP del computer richiedente,
Data e ora dell’accesso,
Nome e URL del file richiesto,
Sito web dal quale avviene l’accesso (URL di riferimento),
Browser utilizzato e, se del caso, il sistema operativo del vostro computer nonché il nome del vostro provider di accesso.

I dati sopra indicati vengono trattati da noi per le seguenti finalità:

Garantire una connessione fluida al sito web,
Garantire un utilizzo agevole del nostro sito web,
Valutazione della sicurezza e della stabilità del sistema, nonché
Per ulteriori finalità amministrative.

La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6, par. 1, frase 1, lett. f del GDPR. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità di raccolta dei dati elencate sopra. In nessun caso utilizziamo i dati raccolti allo scopo di trarre conclusioni sulla vostra persona. Inoltre, quando visitate il nostro sito web, utilizziamo cookie e, se del caso, servizi di analisi. Ulteriori spiegazioni sono disponibili ai punti 4 e 5 della presente informativa sulla privacy.

Questi dati non vengono conservati insieme ad altri dati personali.

b) In caso di invio di documenti di candidatura

Vi preghiamo di inviare i documenti di candidatura esclusivamente a bewerbung@ku-patent.de.

Per motivi di protezione dei dati, vi preghiamo di inviare i documenti di candidatura possibilmente in forma cifrata. La nostra chiave pubblica per la cifratura PGP può essere scaricata dalla nostra pagina web qui. Per concordare una cifratura degli allegati tramite 7-zip, vi preghiamo di contattare bewerbung@ku-patent.de o di chiamarci.

I dati personali contenuti nei vostri documenti di candidatura vengono trasmessi al responsabile del personale dello studio. Vengono conservati nei sistemi interni di trattamento dei dati dello studio ai fini dell’elaborazione della vostra candidatura. I dati vengono resi accessibili esclusivamente ai dipendenti coinvolti nel processo di selezione.

Una volta presa la decisione sulla vostra candidatura, i vostri dati verranno cancellati e gli eventuali documenti stampati o copie distrutti. Qualora i dati debbano essere conservati per eventuali successivi processi di selezione, vi chiederemo preventivamente il vostro consenso. Avete il diritto di chiederci se e quali dati sono rimasti in archivio presso lo studio e, se del caso, di richiederne la cancellazione (si veda anche il punto 7. Diritti degli interessati).

Vi offriamo la possibilità di candidarvi presso di noi (ad es. via e-mail, per posta o tramite modulo di candidatura online). Di seguito vi informiamo in merito all’entità, alla finalità e all’utilizzo dei vostri dati personali raccolti nell’ambito del processo di selezione. Garantiamo che la raccolta, il trattamento e l’utilizzo dei vostri dati avvengono in conformità con la normativa vigente in materia di protezione dei dati e con tutte le ulteriori disposizioni di legge, e che i vostri dati vengono trattati in modo strettamente riservato.

Entità e finalità della raccolta dei dati

Quando ci inviate una candidatura, trattiamo i dati personali ad essa connessi (ad es. dati di contatto e comunicazione, documenti di candidatura, note effettuate nel corso dei colloqui di selezione, ecc.), nella misura in cui ciò sia necessario per adottare una decisione in merito all’instaurazione di un rapporto di lavoro. La base giuridica a tal fine è il § 26 della nuova BDSG ai sensi del diritto tedesco (avvio di un rapporto di lavoro), l’art. 6, par. 1, lett. b del GDPR (avvio di un rapporto contrattuale in generale) e, qualora abbiate prestato il consenso, l’art. 6, par. 1, lett. a del GDPR. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento. I vostri dati personali vengono comunicati all’interno della nostra azienda esclusivamente alle persone coinvolte nell’elaborazione della vostra candidatura.

Qualora la candidatura abbia esito positivo, i dati da voi trasmessi vengono conservati nei nostri sistemi di trattamento dei dati sulla base del § 26 della nuova BDSG e dell’art. 6, par. 1, lett. b del GDPR ai fini dell’esecuzione del rapporto di lavoro.

Periodo di conservazione dei dati

Qualora non sia possibile offrirvi un posto di lavoro, qualora rifiutiate un’offerta di lavoro o ritiriate la vostra candidatura, ci riserviamo il diritto di conservare i dati da voi trasmessi sulla base dei nostri legittimi interessi (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR) per un periodo massimo di 6 mesi dalla conclusione del processo di selezione (rifiuto o ritiro della candidatura). I dati vengono poi cancellati e i documenti fisici di candidatura distrutti. La conservazione serve in particolare come mezzo di prova in caso di controversia legale. Qualora risulti evidente che i dati saranno necessari dopo la scadenza del termine di 6 mesi (ad es. a causa di una controversia imminente o pendente), la cancellazione avverrà solo quando viene meno lo scopo della conservazione ulteriore.

Una conservazione più prolungata può avvenire anche qualora abbiate prestato il relativo consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR) o qualora obblighi legali di conservazione ostino alla cancellazione.

Cifratura SSL/TLS

Questo sito utilizza la cifratura SSL/TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che ci inviate come gestori del sito. Una connessione cifrata è riconoscibile dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da «http://» a «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

Quando la cifratura SSL/TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

3. Periodo di conservazione

Salvo quanto diversamente indicato nella presente informativa sulla privacy, i dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario alle finalità indicate al punto 2.

4. Trasmissione dei dati

I vostri dati personali non vengono trasmessi a terzi per finalità diverse da quelle elencate di seguito. Trasmettiamo i vostri dati personali a terzi solo quando:

Avete prestato il vostro esplicito consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lett. a del GDPR,
La trasmissione è necessaria ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lett. f del GDPR per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria e non vi è motivo di ritenere che abbiate un interesse prevalente degno di tutela alla non trasmissione dei vostri dati,
Esiste un obbligo legale di trasmissione ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lett. c del GDPR, nonché
Ciò sia legalmente consentito e necessario ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lett. b del GDPR per l’esecuzione di rapporti contrattuali con voi.

5. Cookie

Sul nostro sito utilizziamo cookie. Si tratta di piccoli file che il vostro browser crea automaticamente e che vengono salvati sul vostro dispositivo (laptop, tablet, smartphone o simili) quando visitate il nostro sito. I cookie non causano alcun danno al vostro dispositivo, non contengono virus, trojan o altri software dannosi. Nel cookie vengono memorizzate informazioni che risultano in relazione con il dispositivo specifico utilizzato. Ciò non significa tuttavia che veniamo a conoscenza direttamente della vostra identità. L’utilizzo dei cookie serve, da un lato, a rendere più piacevole l’utilizzo della nostra offerta. Utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per riconoscere che avete già visitato singole pagine del nostro sito web. Questi vengono eliminati automaticamente quando lasciate la nostra pagina. Utilizziamo inoltre cookie temporanei per ottimizzare la facilità d’uso, che vengono conservati sul vostro dispositivo per un determinato periodo di tempo. Se visitate nuovamente il nostro sito per usufruire dei nostri servizi, viene automaticamente riconosciuto che siete già stati da noi e quali inserimenti e impostazioni avete effettuato, in modo da non doverli reinserire. Dall’altro lato, utilizziamo cookie per rilevare statisticamente l’utilizzo del nostro sito web e per valutarlo ai fini dell’ottimizzazione della nostra offerta per voi (cfr. punto 5). Questi cookie ci consentono di riconoscere automaticamente, in occasione di una successiva visita al nostro sito, che siete già stati da noi. Questi cookie vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo definito. I dati trattati mediante cookie sono necessari per le finalità indicate, a tutela dei nostri legittimi interessi e di quelli di terzi ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lett. f del GDPR. La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie. Potete tuttavia configurare il vostro browser in modo da non salvare cookie sul vostro computer o da visualizzare sempre un avviso prima che venga creato un nuovo cookie. La disattivazione completa dei cookie può tuttavia comportare che non siate in grado di utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web.

I cookie permanenti rimangono memorizzati sul vostro dispositivo fino a quando non li cancellate voi stessi o fino alla loro eliminazione automatica da parte del vostro browser web.

In alcuni casi, quando accedete al nostro sito, sul vostro dispositivo possono essere salvati anche cookie di società terze (cookie di terze parti). Questi ci consentono o vi consentono di usufruire di determinati servizi della società terza (ad es. cookie per il rilevamento statistico dell’utilizzo del sito web).

I cookie hanno funzioni diverse. Numerosi cookie sono tecnicamente necessari, poiché senza di essi determinate funzioni del sito web non funzionerebbero. Altri cookie servono a valutare il comportamento degli utenti in forma anonima.

I cookie necessari per svolgere il processo di comunicazione elettronica (cookie necessari), per fornire determinate funzioni da voi desiderate (cookie funzionali) o per ottimizzare il sito web (ad es. cookie per la misurazione dell’audience del sito web) vengono conservati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR, salvo che non sia indicata un’altra base giuridica. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse nella conservazione dei cookie per la fornitura tecnicamente corretta e ottimizzata dei propri servizi. Qualora sia stato richiesto il consenso alla conservazione dei cookie, la conservazione dei cookie in questione avviene esclusivamente sulla base di tale consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR); il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie e consentire i cookie solo caso per caso, escludere l’accettazione dei cookie per determinati casi o in generale, nonché attivare l’eliminazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

Nella misura in cui vengono utilizzati cookie di società terze o a fini di analisi, vi informeremo di ciò nell’ambito della presente informativa sulla privacy e, se del caso, richiederemo il vostro consenso.

Consenso ai cookie con Borlabs Cookie

Il nostro sito web utilizza la tecnologia di consenso ai cookie di Borlabs Cookie per ottenere il vostro consenso alla conservazione di determinati cookie nel vostro browser e documentarlo in conformità con la normativa sulla protezione dei dati. Fornitore di questa tecnologia è Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Amburgo (di seguito Borlabs).

Quando accedete al nostro sito web, nel vostro browser viene salvato un cookie di Borlabs, in cui vengono memorizzati i consensi da voi prestati o la revoca di tali consensi. Questi dati non vengono trasmessi al fornitore di Borlabs Cookie.

I dati raccolti vengono conservati fino a quando non ci chiedete di cancellarli, fino a quando non cancellate voi stessi il cookie di Borlabs o fino a quando non viene meno lo scopo della conservazione dei dati. I termini di conservazione legali imperativi rimangono impregiudicati. Per i dettagli sul trattamento dei dati di Borlabs Cookie, consultate https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

L’utilizzo della tecnologia di consenso ai cookie di Borlabs avviene al fine di ottenere i consensi prescritti dalla legge per l’utilizzo dei cookie. La base giuridica a tal fine è l’art. 6, par. 1, frase 1, lett. c del GDPR.

6. Strumenti di analisi

Durante la visita a questo sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò avviene principalmente tramite cookie e i cosiddetti programmi di analisi.

Informazioni dettagliate su questi programmi di analisi sono contenute nella seguente informativa sulla privacy.

Plugin e strumenti: Google Web Fonts

Questo sito utilizza i cosiddetti Web Fonts, forniti da Google, per la visualizzazione uniforme dei caratteri tipografici. Quando si accede a una pagina, il vostro browser carica nella sua cache i Web Fonts necessari per visualizzare correttamente testi e caratteri.

A tal fine, il browser da voi utilizzato deve connettersi ai server di Google. In questo modo Google viene a conoscenza del fatto che al presente sito web è stato effettuato un accesso tramite il vostro indirizzo IP. L’utilizzo di Google Web Fonts avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse nella visualizzazione uniforme del carattere tipografico sul proprio sito. Qualora sia stato richiesto il relativo consenso (ad es. un consenso alla conservazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a del GDPR; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Se il vostro browser non supporta i Web Fonts, viene utilizzato un carattere standard del vostro computer.

Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili all’indirizzo https://developers.google.com/fonts/faq e nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Google Maps

Questo sito utilizza il servizio di mappe Google Maps tramite un’API. Il fornitore è Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario salvare il vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli USA e ivi conservate. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questa trasmissione di dati.

L’utilizzo di Google Maps avviene nell’interesse di una presentazione attraente delle nostre offerte online e di una facile reperibilità dei luoghi da noi indicati sul sito web. Ciò costituisce un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Qualora sia stato richiesto il relativo consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a del GDPR; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Google reCAPTCHA

Utilizziamo «Google reCAPTCHA» (di seguito «reCAPTCHA») su questo sito web. Il fornitore è Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

reCAPTCHA serve a verificare se l’inserimento di dati su questo sito web (ad es. in un modulo di contatto) avviene da parte di un essere umano o di un programma automatizzato. A tal fine, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito web in base a diverse caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente non appena il visitatore del sito web accede al sito. Per l’analisi, reCAPTCHA valuta diverse informazioni (ad es. indirizzo IP, tempo di permanenza del visitatore sul sito web o movimenti del mouse effettuati dall’utente). I dati rilevati durante l’analisi vengono trasmessi a Google.

Le analisi di reCAPTCHA vengono eseguite completamente in background. I visitatori del sito web non vengono informati del fatto che è in corso un’analisi.

La conservazione e l’analisi dei dati avvengono sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a proteggere le proprie offerte web dall’abusivo monitoraggio automatizzato e dallo spam. Qualora sia stato richiesto il relativo consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a del GDPR; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA sono disponibili nelle norme sulla privacy di Google e nelle condizioni d’uso di Google ai seguenti link: https://policies.google.com/privacy?hl=it e https://policies.google.com/terms?hl=it.

7. Diritti degli interessati

I diritti degli interessati sono riportati di seguito in forma sintetica; vincolante è esclusivamente la versione attualmente vigente del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

Non viene effettuata alcuna «profilazione» (definizione ai sensi del GDPR, in particolare considerando 71), consistente in qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali che valuti aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti riguardanti il rendimento lavorativo, la situazione economica, la salute, le preferenze o gli interessi personali, l’affidabilità o il comportamento, l’ubicazione o gli spostamenti dell’interessato, nella misura in cui ciò produca effetti giuridici sull’interessato o lo riguardi in modo analogo significativo – ad eccezione di quanto descritto nel sottopunto relativo al punto 6 riguardante Google Analytics.

Avete il diritto di:

Richiedere informazioni ai sensi dell’art. 15 del GDPR sui vostri dati personali trattati da noi. In particolare, potete richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, le categorie di dati personali, i destinatari o le categorie di destinatari ai quali i vostri dati sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione previsto, l’origine dei vostri dati, qualora non siano stati raccolti presso di noi;
Ai sensi dell’art. 15 del GDPR esiste inoltre il diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento dei dati personali o all’opposizione al trattamento;
Richiedere ai sensi dell’art. 16 del GDPR la rettifica immediata dei dati personali inesatti o il completamento dei vostri dati personali conservati presso di noi;
Richiedere ai sensi dell’art. 17 del GDPR la cancellazione dei vostri dati personali conservati presso di noi, nella misura in cui il trattamento non sia necessario per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l’adempimento di un obbligo legale, o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
Ai sensi dell’art. 20 del GDPR, ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito o divulgato automaticamente sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, o richiederne la trasmissione a un altro titolare del trattamento (qualora richiediate il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile);
Revocare ai sensi dell’art. 7, par. 3 del GDPR il consenso una volta prestato in qualsiasi momento nei nostri confronti. Ciò ha come conseguenza che non potremo più proseguire il trattamento dei dati basato su tale consenso per il futuro, e
Presentare un reclamo presso un’autorità di controllo ai sensi dell’art. 77 del GDPR. In genere potete rivolgervi all’autorità di controllo del vostro luogo abituale di residenza o di lavoro o della sede del nostro studio, nonché all’indirizzo indicato nell’avviso legale.

Il diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 del GDPR sussiste nei seguenti casi:

Se contestate l’esattezza dei vostri dati personali conservati presso di noi, di norma abbiamo bisogno di tempo per verificarlo. Per la durata della verifica avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
Se il trattamento dei vostri dati personali è avvenuto o avviene in modo illecito, potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati anziché la cancellazione.
Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali, ma voi ne avete bisogno per l’accertamento, la difesa o l’esercizio di diritti in sede giudiziaria, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali anziché la cancellazione.
Se avete presentato un’opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 1 del GDPR, deve essere effettuato un bilanciamento tra i vostri interessi e i nostri. Finché non è ancora stabilito i cui interessi prevalgono, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, tali dati – fatta eccezione per la loro conservazione – possono essere trattati solo con il vostro consenso o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria o per la tutela dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell’Unione europea o di uno Stato membro.

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, in cui lavorano o in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di reclamo sussiste indipendentemente da altri rimedi amministrativi o giurisdizionali.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Con la presente si oppone l’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell’ambito dell’obbligo di avviso legale per l’invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori delle pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail indesiderate (spam).

8. Diritto di opposizione

Per esercitare il vostro diritto di revoca o di opposizione è sufficiente inviare una e-mail a dsb@ku-patent.de.

QUALORA IL TRATTAMENTO DEI DATI AVVENGA SULLA BASE DELL’ART. 6, PAR. 1, LETT. E O F DEL GDPR, AVETE IL DIRITTO IN QUALSIASI MOMENTO DI OPPORVI, PER MOTIVI CONNESSI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE, AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. LA RISPETTIVA BASE GIURIDICA SU CUI SI FONDA UN TRATTAMENTO È INDICATA NELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY. SE PRESENTATE UN’OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I VOSTRI DATI PERSONALI INTERESSATI, A MENO CHE NON POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, O IL TRATTAMENTO SERVA ALL’ACCERTAMENTO, ALL’ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI DIRITTI IN SEDE GIUDIZIARIA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21, PAR. 1 DEL GDPR).

QUALORA I VOSTRI DATI PERSONALI VENGANO TRATTATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE VI RIGUARDANO PER FINALITÀ DI TALE PUBBLICITÀ; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI SIA CONNESSA A TALE MARKETING DIRETTO. SE VI OPPONETE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21, PAR. 2 DEL GDPR).

9. Attualità e modifica della presente informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy è attualmente in vigore e risale a dicembre 2025. A seguito dell’ulteriore sviluppo del nostro sito web e delle offerte ivi presenti, o a causa di modifiche legislative o di disposizioni delle autorità competenti, potrebbe rendersi necessario modificare la presente informativa sulla privacy. L’informativa sulla privacy aggiornata può essere consultata e stampata in qualsiasi momento sul sito web all’indirizzo https://ku-patent.de/datenschutz.

Kailuweit & Uhlemann | Patentanwälte

Informativa sulla privacy